The Mystery of #4709 - Who Am I?

Ce programme a été diffusé en Corée du Sud, le 13 juin 2009 sur les ondes de SBS.

Quiconque fait partie d'un groupe d'adoptés coréens sait comment il nous est difficile d'accéder à nos dossiers d'adoption ou de trouver des informations sur nous-mêmes. Nous entendons tous parler des histoires d'identités changées, des dates de naissance changées, des noms changés, des fratries séparées, et même des histoires plus horribles.

Utilisateurs de facebook, si vous voulez partager votre expérience personnelle pour accéder à vos dossiers d'adoption, vous pouvez joindre le group facebook, Korean Adoptees Records for Fair Access (Kafra).

Le programme expose les agences d'adoption et le gouvernement sur leur façon irresponsable (voire corrompue) de garder nos dossiers.

Il a été sous-titré et mis en circulation sur Youtube (en 6 parties) par TRACK (Truth and Reconciliation for the Adoption Community of Korea) avec la permission de SBS.

The Mystery of #4709 - Who Am I?



















Merci à Jane de TRACK qui travaille à faire reconnaître la vérité et emmener une réconciliation en documentant sur les pratiques des adoptions passées et présentes pour protéger les droits des mères et de leurs enfants.

Merci à Leanne, #4708, ma soeur d'âme et les autres adoptés pour leur courage de se dévoiler au public afin aider une vaste communauté. Merci aussi aux parents (biologiques) de nous faire comprendre votre douleur (ignorée et laissée côté trop souvent par le public).

Merci à SBS pour leur travail.

À lire l'article de Hankyoreh 21, Holt International's price for children.