Le Népal "devrait suspendre" les adoptions

Les adoptions du Népal devraient être suspendues, recommande un organisme international qui régit les adoptions entre les pays.

Une enquête a révélé que des enfants des régions éloignées ont été faussement déclarés orphelins et placés en adoption à l'insu de leurs parents.

Un projet de rapport par la Conférence de La Haye de droit international privé exhorte le Népal à prendre des mesures pour prévenir les abus.

Le Népal avait temporairement suspendu les adoptions internationales en 2007. Il a introduit de nouvelles règles et a recommencé les adoptions internationales en 2008.

Mais le rapport de la Conférence de La Haye affirme que les abus sont toujours monnaie courante. Son enquête a révélé que les documents qui déclarent les enfants orphelins sont souvent falsifiés.

«Il y a beaucoup d'histoires de parents des régions éloignées du Népal qui ne comprennent toujours pas ce qui est arrivé à leurs enfants», a déclaré Joseph Aguettant, délégué de Terre des Hommes au Népal. «Ils pensaient qu'ils envoyaient leurs enfants pour être scolarisés, mais ils ont fini par être adoptés et emmenés à l'étranger.»

L'enquête a trouvé des preuves de «fausses déclarations» sur l'origine, l'âge et le statut des enfants; le manque de transparence et de responsabilité pour l'argent entrant au Népal par les adoptions internationales, et l'absence d'une politique sur de telles adoptions.

Elle révèle aussi que le Népal n'a pas réussi à empêcher l'enlèvement, la vente et le trafic d'enfants et a recommandé au gouvernement de suspendre les adoptions internationales afin de permettre de nouvelles lois et procédures qui seront mises en œuvre.

Le rapport suit une enquête de l'Unicef, et d'autres ONG. L'organisme de bienfaisance financé par la Suisse, Terre des hommes, dit avoir constaté que plus de 60% des enfants dans les orphelinats ont des parents qui pourraient s'occuper d'eux.

Le rapport de La Haye est arrivé à une conclusion puissante qui montre l'évidence d'abus en termes d'administrations. Un document est créé pour déclarer un enfant orphelin, alors que la famille pourrait s'occuper de lui," a déclaré Joseph Aguettant à la BBC.

L'Unicef et Terre des hommes avaient déjà signalé qu'il est fréquent que des enfants népalais soient enlevés, trafiqués, et vendus.

Les enfants adoptés du Népal se rendent principalement en Espagne, en France, l'Allemagne, l'Italie et les États-Unis.

Articles:

Nepal 'should suspend' adoptions (BBC News, 4 février 2010).

Case study: Nepali boy adopted in France (BBC News, 4 février 2010).

Experts urge Nepal to ban international adoptions (AFP sur google, 4 février 2010).

Nepal's adoption system being abused: lawyers (AFP sur google, 4 février 2010).