Traduction de l'article paru à Kommersant, 25 janvier 2006.
Ivan Zherdev, président de U.S. Yunona Charitable Fund (Fond de charité américain de Yunona), a été arrêté en Russie sur des cas présumés de violation du droit à la vie privée de l'enfant et sur des cas présumés de fraude. Selon les enquêteurs de Krasnodar, le business de Yunona était de recueillir illégalement et de vendre à des agences d'adoption des données sur la vie privée des enfants des orphelinats ou des pensionnats de la Russie. Exactement Yunona a aidé à adopter Geiko Alex, qui a été tué par sa mère adoptive Irma Pavlis seulement quelques mois après avoir quitté pour les États-Unis.
En 1994, Ivan Zherdev de la Russie a mis en place le Fonds de charité de Yuona en Californie pour couvrir la Russie, l'Ukraine, le Kazakhstan et l'Ouzbékistan et pour l'étendre au Guatemala, au Vietnam et dans certains autres pays. Le bureaude Yunona à Krasnodar a été fondé par Ivan Zherdev en association avec son frère Vladimir.
Les tactiques étaient comme suit: en soudoyant des fonctionnaires, les coordonnateurs du fond amassait d'abord des informations confidentielles sur les enfants des maisons d'orphelins et des pensionnats. La prochaine étape était de vendre des informations aux agences d'adoption des États-Unis à partir de 10000$ à 20000$ par enfant.
En 2003, les frères Zherdev ont aidé à adopter Alex Geiko et étaient payés 11.000 pour cela. Le garçon a été tué par sa mère adoptive Irma Pavlis en quelques mois après qu'il ait quitté pour les États-Unis. Pavlis a fait 12 ans de prison depuis un an.
Le procureurs de Krasnodar sont actuellement en train d'enquêter dans un cas au sujet de: violation du droit de la vie privée des enfants des orphelinats ou pensionnats. La cause de l'action était l'affichage de photos et de données à caractère personnel sur l'internet au sujet de ces enfants.
Le second est la fraude. Après avoir reçu l'argent des États-Unis et de la Russie, Yunona n'a pas toujours exécuté ses obligations envers les clients. Dans la Napa en Californie, ils enquêtent sur 12 réclamations déposées par les Américains.
Note sur le décès d'Alex Geiko:
À l'âge de 6 ans, Alex a été battu à mort par sa mère adoptive américaine, six semaines après son adoption. (pour les détails voir les articles cités PPL)
Autre article
Ring Selling Adoption Information Is Busted (The Moscow Times, le 25 janvier 2006)
25 sept. 2008
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire