Version originale dans ChusunIlbo, le 21 mai 2001.
Depuis avril 1997, date à laquelle une loi américaine a été décrétée déportant les résidents étrangers non naturalisés pour avoir commis des crimes entraînant une peine plus d'un an, le nombre de Coréens expulsés des États-Unis après la fin de leur sentence a augmenté. Selon une organisation bouddhiste "Campagne Aide notre peuple," dès le mois d'août l'année dernière, 150 personnes ont été expulsées des États-Unis avec 100 autres font face à la déportation dans un proche avenir. Le Bureau de Police Nationale a déclaré que jusqu'à 1997, seulement quatre à cinq personnes ont été déportées des États-Unis, mais plus tard, cela a augmenté de 30 à 40. Parmi les expulsés, il y avait des fournisseurs de drogues, des voleurs et des violeurs.
Des sources du Bureau de la Police Nationale disent qu'un nombre important de ces personnes expulsées font partie des Coréens de la génération 1,5 [celles qui ont immigré à une jeune âge] qui n'avaient aucun lien avec la Corée et qui ne parlaient pas la langue, ajoutant que beaucoup ont dérivé vers la délinquance et la prostitution.
Chun Eun-chang, un missionnaire qui exploite un centre d'accueil pour les déportés depuis le mois de mai l'année dernière a déclaré que plusieurs d'entre eux avaient un problème pour trouver un emploi à cause du problème de la langue et ne peuvaient pas s'adapter à la vie des refuges pour les sans-abri.
Un homme de 30 ans identifié comme Jang qui a été adopté par une famille de Newcastle en Pennsylvanie est arrivé à Kimpo le 2 mai, après deux ans de prison pour avoir volé. Ses parents adoptifs n'avaient pas réussi à lui obtenir la citoyenneté avant de le prendre en charge lorsqu'il avait 12 ans. Il a dit qu'il n'a pas de famille en Corée et il ne parle pas le coréen.
Choi Jae-hyok, jhchoi@chosun.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire