La police de Samoa enquête sur les termes des adoptions

Traduction de l'article paru dans Radio New Zeland International, le 23 mars 2007.

La police de Samoa interroge les familles des enfants adoptée par une agence d'adoption basée aux États-Unis, Focus on Children, afin de déterminer si les parents biologiques ont été induits en erreur par ses représentants.

Le commissaire de police adjoint, Papali'i Lio Ta'eu Masepa'u, a dit au journal de Samoa que le processus d'adoption est légal et ne fait pas partie de leur enquête.

Leur enquête est de déterminer si les parents biologiques ont été amenés à croire qu'ils seraient en mesure de voir leurs enfants quand ils auront dix-huit ans.

Au moins un couple a placé cinq de leurs enfants, disant qu'ils croyaient que leurs enfants reviendraient à eux et c'était un moyen pour leurs enfants d'avoir une vie meilleure.

Le Samoa rapporte que l'enquête de la police examinera également la possibilité que des parents samoans aient donné au Bureau Fédéral Américain des enquêtes, de fausses informations quand ils se trouvaient au Samoa récemment pour enquêter sur le problème d'adoption.

Voir le fiche documentaire sur les cas d'adoptions d'enfants frauduleuses de Focus on Children dans le site de US Department State:
Fact Sheet on Focus On Children Adoption Fraud Case